Around the
Mosque
Prayer for
entering the mosque
اللهم
افتحلى ابواب رحمتك
"Ya
Allah bukakanlah untukku pintu rohmatMu"
O my Lord,
open for me the door of Your Bless, amien!
Let's take a pray :
Sholat yuk!
Let's do
Have you taken ablution ? : Kamu sudah
wudlu?
Not yet. Let's do it first. : Belum. Yuk
wudlu dulu.
Watch out! / Watch your steps! : Awas mbok keplarak!
The floor is so slippery : Lantainya
licin banget.
Poniem, why don't you go to
the mosque? : Kenapa kamu gak ke masjid, Poniyem?
Why don't you join the
congregational prayer? : Kenapa kamu tidak ikut sholat berjamaah?
Sorry, I'm having period / I
get the period. : Maaf, aku lagi dapet
nih.
What do you mean? :
Dapat apa maksudmu?
Just usual, women's business. :
Biasa lah, urusan wanita.
Do you get that? :
Maksud ga kamu?
Ooh, I see / OK, I get that! : Iya dech ngerti aku.
Do you bring prayer suit ? : Kamu bawa
mukena(sarong)?
Yes, certainly / Of course! : Tentu donk.
I don't wanna be black-listed
by the school. : Saya gak ingin masuk
daftar
hitam di
sekolah.
Actually you can use the
prayer suit : Sebenarnya
kamu bisa pakai
provided by the mosque. mukena yang disediain masjid.
No, it smells bad. It's
sometime : Ga ah,
bau. Kadang lama gak
not washed for a long time,
may be. dicuci kali.
May I borrow your prayer suit? : Aku pinjem mukenamu ya?
Who leads the congregational
prayer? : Siapa yang ngimami
sholat
jamaah?
Who is the leader of the congregational
prayer? : Siapa sih imam sholat
berjamaahnya?
Who is the preacher? : Siapa
khotibnya?
Well, I think the preacher is
Mr. Solikhin. : Pak Solikhin mungkin.
Ssst, shut up, please! Don't
make a noise! : Diam donk! Jangan
berisik!
Thanks for reminding me. : Makasih
ngingetin aku.
By the way, what is the next
subject after this? Ngomong2, pelajaran setelah
ini apa sih?
Dedicated by :
Salmony English Club An executive crowd to
be one step ahead..:) @mut
It's my favorite
lesson, Javanese!..:) : Makaten,
Sampeyan paham boten?
Comments
Post a Comment